| Sources |
- [S719] Actes, part 2, (Records and documents collected by Robert Hemond), hemond_actes_2.pdf.
- [S733] Madeleine Hemond, Notes Genealogiques, (Hand written notes, 1996), madeleine_hemond.pdf.
- [S927] Fonds des greffes de notaires du Québec, 29 May 1826, Notaire Charlebois No 2229.
Donation de Hyacinthe Hémond à Hyacinthe Hémond, fils
Par devant les Notaires Publics de la Ville & District de Montréal dans la Province du Bas Canada y résidant soussigné, furent présents Hyacinthe Hémond, père, cultivateur, résidant à la Nouvelle-Longueuil, paroisse St-Polycarpe, et Véronique Gauthier sa femme qu'il autorise à l'effet des présentes.
Lesquels ont volontairement reconnu et confessé avoir donné et donnent par ces dites présentes à titre de donation pure & simple, entrevif & irrévocable, sans espérance de pouvoir ni vouloir la révoquer en manières quelconques, si non pour causes d'inexécution du contenu en ces mêmes présentes; et pour plus grande validité du dit don, ont promis et promettent sous la clause solidaire et les renonciations de droits requises et accoutumées garantir de tous troubles, dettes, hypothèques et tous autres empêchements généralement quelconques à Hyacinthe Hémond, leur fils encore mineur Louis Dubrul, aussi cultivateur résidant au même lieu, à ce présent & acceptant pour le dit Hyacinthe Hémond fils, durant sa minorité, à l'avenir savoir
une terre sise et située au nord d'ouest de la Rivière à Delisle, Seigneurie de la dite Nouvelle-Longueuil, de la contenance de trois arpents de front sur vingt-cinq arpents de plus ou moins de profondeur, tenant par devant à la susdite rivière à Delisle par derrière à Bernard Lemieux, joignant d'un côté à Paul Sauvé et d'autre côté à Augustin Lalonde, avec les bâtiments dessus construits, les déserts, prairies et bois de bout; circonstance et dépendances que le dit Louis Dubrul au dit nom a dit bien savoir et connaître et dont il est content et satisfait.
Se réservant les donateurs le droit de récolter cette année seulement tous les grains et fourrage que la susdite terre pourra produire, à l'exception de la semence de quatre minots de blé qui seront au profit du dit donataire, le droit en faveur de lui de semer le printemps de l'an prochain sur la dite terre la quantité de deux minots de blé; le droit de jouir leur vie durant de la maison construite sur la dite terre, la jouissance d'un jardin potager tel qu'il est actuellement clos que le dit donataire fermera et entretiendra au besoin desdits donateurs et ce, lorsqu'ils ne pourront plus le faire eux-mêmes, le droit de cuire au four, de puiser de l'eau aux puits, d'avoir douze poules et un coq qui seront soufferts sur la dite terre sans causer de dommage, le droit de pacager tous les ans dans les parcs de la dite terre trois vaches et leur , huit moutons et leurs petits, un cheval ou jument, et si c'est une jument ils auront le droit de pacager son poulin, quatre cochons lesquels seront aussi soufferts en hiver à la porte de la grange sans causer de dommage, le droit de loger dans la grange leur foin et autres fourrages qu'ils pourront avoir, le droit d'avoir deux places dans les écuries et avec droit pour les dits donateurs, d'aller et venir sur la dite terre autour et au-dedans des dits bâtiments quand bon leur semblera sans causer de dommages, et aux dits donateurs la dite terre appartient pour l'avoir eu d'échange au dit Louis Dubrul par acte reçu devant notaire Dubrul et son confrère notaire l'an et jour y contenus, duquel acte ainsi que tous les titres relatifs à la dite terre; les dits donateurs promettent remettre expédition au dit donataire sa première réquisition à peine
Item, sont encore compris en la présente donation & accepté par le dit Dubrul au dit nom les animaux et instruments d'agriculture ci-aprês mentionnés savoir: une paire de boeufs de trois ans, une vache à son premier veau, un cheval de trois ans, une mère mouton, une charrue garnie de ses ruelles et jouques, une herse à dents de fer, une cariole ferrée avec son travail et une grande charette sans roues, de tous lesquels animaux et effets le dit donataire a été mis en possession de ce jour.
Mouvant la dite terre en la censive de la seigneurie de la dite Nouvelle-Longueuil, et envers son domaine chargé des cens et droits Seigneuriaux qui sont mentionnés dans les titres de concession quitte des arrérages d'iceux droits seigneuriaux jusqu'au onze novembre prochain.
Pour de la dite terre et dépendances et effets mobiliers susdits, jouir, faire, user et disposer par le dit donataire, ses hoirs et ayants cause, en toute propriété et comme de chose à lui appartenant au moyen des présentes, à commencer la dite jouissance de ce jour pour continuer à toujours, sauf les réserves ci-devant faites.
A la charge par les dits donateurs de loger dans la maison sus réservée le dit donataire et les personnes qu'il aura à son service ainsi que sa femme dans le cas qu'il se marierait, et ce jusqu'à ce qu'il se soit bâti de maison pourvu que ça n'excède pas quatre ans, comme de les nourrir lui et les personnes sus mentionnés d'ici au premier jour de septembre de l'an prochain à peine
La présente donation est ainsi faite aux charges par le dit donataire des dits cens et droits seigneuriaux à compter du dit jour onze novembre prochain à l'avenir seulement, sans autres charges, dettes, ni hypothèques quelconques et en outre à la charge par le dit donataire ainsi que ledit Dubrul promet & s'oblige pour le dit mineur d'acquitter dans un an et demi de ce jour, les dits donateurs envers sieur Jean-Baptiste Lefaivre, marchand à Vaudreuil, d'une somme de trois cents livres, ancien cours à peine &
A la charge encore par le dit donataire ainsi que le dit Dubrul promet et s'oblige durant la minorité, fournir & faire valoir aux dits donateurs ses père et mère annuellement leur vie durant la juste moitié de tous grains qu'il récoltera chaque année sur ladite terre, qu'il cultivera à ses frais et en bon père de famille en profitant des bonnes saisons à cet effet, en partageant au minot et leur livrant leur moitié dans leur grenier sur la dite terre, à fur & mesure qu'ils en auront besoin avant que le temps soit arrivé de battre les grains, de battre arrivé, il sera alors tenu leur livrer leur moitié à chaque fois qu'il , ainsi que de leur fournir & faire valoir la juste moitié du foin qu'il récoltera aussi chaque année, en partageant au voyage, qu'il fauchera et engrangera à ses frais; comme de leur fournir aussi chaque année leur vie durant, et ce lorsque le donateur ne pourra plus le faire lui-même la quantité de vingt-cinq cordes de bois de corde bûché du prin- temps et livrable à leur porte aux premiers traînages dont moitié sera réduit en bois de poële; comme sera encore tenu dit donataire d'hiverner et soigner tous les ans, à même les fourrages que produira la susdite terre sans y comprendre la part du foin des dits donateurs, les trois vaches et les huit moutons des susdits donateurs ses père et mère, bien entendu que si les fourrages susdits n'étaient pas suffisants pour l'hivernement des susdits animaux et ceux du dit donataire que ce qui s'en manquera pour parachever l'hivernement des susdits animaux sera acheté en commun par les susdites parties.
A la charge encore par le dit donataire ainsi qu'il sera tenu de fournir aux dits donateurs ses père et mère les [biens] qui leur seront nécessaires pour l'hivernement de leur cheval ou jument pourvu que ça n'excède pas la moitié de ceux qu'il pourra récolter sur la susdite terre le tout à peine &
A été convenu entre les parties que la semence des grains à faire tous les ans sur la susdite terre serait par elles fournie par moitié excepté le printemps prochain que les donateurs seront tenu de fournir en entier, à peine &
Le premier paiement de laquelle susdite rente échoira et se fera pour la pramière fois le premier jour du mois de septembre de l'an prochain pour de la continuer d'annéee en année et à pareil terme la vie durant des dits donateurs, en observant néanmoins qu'au decès du premier mourant d'eux, qu'au lieu de la moitié de tous les grains qu'il est tenu leur fournir, qu'il n'en fournira que le quart au survivant et le reste sera continué d'être fourni en entier au survivant, et qu'alors le survivant ne sera tenu fournir que le quart de la susdite semence jusqu'au jour de son décès, lequel arrivant, la susdite rente sera totalement éteinte et les choses ci-devant réservées, réunies et consolidées au fond de propriété des biens ci-dessus donnés au profit dudit donataire.
Pour sûreté de laquelle susdite rente et de tous les charges et obligations mentionnées au présent acte de donation, la terre et autres effets compris en ces présentes seront et demeureront par privilège et préférence, chargés, affectés, obligés et hypothéqués envers lesdits donateurs, avec tous les autres biens meubles & immeubles, présents et à venir dudit donataire leur fils, sans qu'une obligation ne dérange à l'autre.
Et outre tout ce que dessus il a été expressément réservé par lesdits donateurs que ledit donataire leur fils ne pourra aliéner les biens compris en la présente donation ni par rente ni autrement sans leur consentement par écrit pendant le cours de leur vie durant et même jusqu'au décès du survivant.
Et aux charges, clauses & conditions, servitudes & réserves desdits donateurs ont en outre transporté audit donataire leur fils ses hoirs et ayants cause, tous les droits de propriété généralement quelconques qu'ils pouvaient avoir, demander & prétendre sur les biens présentement donnés, desquels ils se sont par ces dites présentes dessaisis, démis et dévêtus pour et au profit dudit donataire leur fils et de ses dits hoirset ayants cause, voulant qu'il en soit saisi, mis vêtu & reçu sa bonne et suffisante saisine & possession, constituant à cet fin leur procureur le porteur des dites présentes, auquel lesdites parties ont aussi donné le pouvoir de faire insinuer à Montréal et partout ailleurs où besoin sera dans le temps présent par l'ordonnance et d'en requérir acte. Car ainsi & Promettant & Obligeant &
Fait et passé à la Nouvelle-Longueuil, maison des donateurs, l'an mil huit cent vingt-six le vingt-neuf du mois de mai après midi, et ont les notaires signé et les parties ayant déclaré ne le savoir faire de ce enquis ont fait leur margue ordinaire après lecture faite.
sa sa
Hyacinthe + Hémond Véronique + Gauthier
marque marque
sa
Louis + Dubrul
marque
J. Bte H. Deguire J. A. Charlebois
N.P. N.P.
(Charlebois No 2229, mai 1826)
Avenant le vingt-six au mois de juillet avant midi de l'an mil huit cent vingt-huit, est comparu en l'Eude & par devant les notaires soussignés Hyacinthe Hémond, fils donataire dénommé en la donation ci-contre & des autres parts
Lequel étant parvenu à son âge de majorité aprês avoir pris communication du susdit acte par la lecture que lui en a fait l'un des notaires soussignés, l'a eu pour agreable disant qu'il a été fait suivant ses désirs et intentions, pour quoi il veut, consent & accorde la suivre et l'exécuter en tout son contenu suivant sa forme et teneur & promet & s'oblige par ces présentes remplir et accomplir toutes les obligations mentionnées en icelui; et de plus, a déchargé et décharge de ce jour à toujours Louis Dubrul mentionné au susdit acte, comparant alors pour lui vu sa minorité, promettant qu'il ne sera à l'avenir aucun aucunement troublé pour la caution qu'il a porté pour lui, faisant au tout sa propre dette et personnelle affaire.
Dont acte fait et passé audit lieu de la Nouvelle-Longueuil, Etude les jour et an susdits, et a le dit comparant déclaré ne savoir signer de ce enquis, a fait sa marque ordinaire après lecture faite.
sa
Hacinthe + Hémond, fils
marque
P. J. Maillou J.A. Charlebois
N.P. N.P.
(Charlebois No 46- 1er août 1826)
Donation de Hyacinthe Hémond à Hyacinthe Hémond, fils
- [S1326] Benoit, Pierre, Baptemes de la paroisse Saint-Michel de Vaudreuil, 1773-2005, 929.37142 B256.4. (Reliability: 3).
- [S719] Actes, part 2, (Records and documents collected by Robert Hemond), 1807, Item # 79 - Birth and Baptism record of Hyacinthe Hemond, hemond_actes_2.pdf.
- [S931] Registres de la paroisse Saint-Michel de Vaudreuil, Quebec.
Naissance et baptême de Hyacinthe Hémond
Le vingt-cinq juillet mil huit cent sept, par nous prêtre soussigné, a été baptisé Hyacinthe, né d'aujourd'hui du légitime mariage d'Hyacinthe Hémond et de Véronique Gauthier ses père et mère cultivateur de cette paroisse. Le parrain a été Jean-Baptiste Lalonde et la marraine soussignée Marie-Amable Genus, le père et le parrain n'ont su signer de ce requis suivant l'ordonnance.
Mariamable genus L. Archambault, ptre
- [S719] Actes, part 2, (Records and documents collected by Robert Hemond), 1832, Item 83 - Engagement de Hyacinthe Hemond, hemond_actes_2.pdf.
Hyacinthe Hemond contracted his services with "Sieur Jean-Baptiste Ranger", a merchant of Nouvelle Longueuil. He is said to be paid "Six Piastres D'Espagne par mois" - Essentially Six Spanish reals, which was one of the many currencies in circulation in North America at the time.
Au Québec, le nom piastre est parfois utilisé dans la langue familière au sens de « dollar ». On y trouve aussi la variante graphique piasse, fréquemment utilisée pour rendre la prononciation usuelle du mot. L'emploi du nom piastre, qui subsiste encore aujourd'hui au Québec, peut s’expliquer par des faits historiques. En Nouvelle-France, vers la fin du XVIIe siècle, piastre s’est répandu dans les documents puisque c’était le nom d’une monnaie espagnole (la piastre espagnole) qui circulait à l'époque dans les colonies. Dans la deuxième moitié du XIXe siècle, piastre s’est imposé dans les textes comme équivalent français du nom anglais dollar, nouvelle unité monétaire légale du Canada. Toutefois, comme dollar avait déjà été accepté par l'Académie française en 1835, il a finalement été adopté dans l'usage officiel et a supplanté le nom piastre, qui a quant à lui pris une connotation familière à partir de ce moment.
- [S790] Birth, Marriage, and Death Certificates - Hemond, (A collection of records duplicates pertaining to the Hemond families), 1823, hemond_records_certificates.pdf.
- [S734] Robert Hemond, csv, Genealogie de Roger Hemond, roger_hemond.pdf.
- [S927] Fonds des greffes de notaires du Québec, 28 Jun 1788, Notaire Gabrion.
Contrat de mariage Hyacinthe Haymond et Véronique Gauthier
Par devant le notaire Public du District de Montréal en la Province de québec résident à Soulanges soussigné & témoins en fin nommés, furent présents Hyacinthe Haymond fils majeur de Sr Jean-Baptiste Haymond, et Dame Angélique Moineau, ses père et mère résident à Vaudreuil, stipulant pour lui & en son nom d'une part;
Et le Sieur Antoine Gauthier et Dame Marie-Anne Séguin, son épouse de lui autorisée, résidents au même lieu, stipulant pour Dlle Véronique Gauthier, leur fille àgée d'environ dix-huit ans à ce présente et de son consentement d'autre part.
Lesquelles parties, en la présence, de l'avis et consentement de leurs parents et amis ci-après nommés, savoir de la part du dit futur époux assisée du dit Sieur Jean-Baptiste Haymond son père et de la dite Dame Angélique Moineau sa mère, Dame Angélique Haymond, sa soeur, Sr Joseph Haymond son oncle, Toussaint & Thérèse Haymond, cousin et cousine, Dlle Josephe Moineau, Dame Marie-Amable Genus, épouse de Sieur François Lalonde, Dame Félicité Lalonde, épouse du Sr Charles Normand, et Paschal Lefebvre, François Boyer et Paul Bourbonnais, amis et amies
Et de la part de la dite Dlle future épouse assistée du dit Sr Antoine Gauthier et de la dite Dame Marie-Anne Séguin ses père et mère, Pierre Antoine Gauthier son frère; les Dlles Rose et Angélique Gauthier ses soeurs, le Sr Amable Gauthier, Paul Sabourin, Louis Lefebvre, et Joseph-Amable Gauthier fils, ses oncles, Dame Véronique Séguin sa tante, et Dame Marguerite-
Brigite Lalonde, sa cousine.
Ont volontairement reconnu & confessé avoir fait ensemble les conventions de mariage ci-après savoir que les dits Sr Hyacinthe Haymond et la dite Dlle Véronique Gauthier de l'agrément de leurs parents et amis ci-dessus nommés ont promis et promettent se prendre l'un et l'autre pour mari et femme en légitime mariage et icelui faire célébrer en face de notre mère la Sainte Eglise Romaine aussitôt que l'un d'eux en requérira l'autre; pour être communs en tous biens, meubles, acquêts & conquêts, immeubles, suivant et au désir de la coutume de Paris, de tous temps suivie en cette province, sous laquelle leur dite communauté sera régie et gouvernée, encore qu'ils fissent ci-après leur demeure ou des acquisitions en pays de lois et coutumes contraires, auxquelles ils ont expréssement dérogé et renoncé.
Ne seront tenus des dettes l'un de l'autre créées avant leur mariage, et s'il s'en trouve elles seront payées et acquittées par et sur les biens de celui ou celle qui les aura faites & créées, sans que l'autre ni ses biens en soient aucunement tenus.
Les dits futurs époux se prennent aussi avec leurs biens & droits à chacun d'eux appartenant échus et à échoir de part & d'autre.
Le dit futur époux a déclaré qu'il a à lui appartenant une terre de la contenance de un arpent et demi de front, sur quarante arpents de profondeur, sise au dit lieu de Vaudreuil avec les bâtiments dessus construits, tenant par devant au bord du fleuve St-Laurent, par-derrière aux terres de la nouvelle côte du dit lieu, d'un côté à Louis Daoust et d'autre à Joachim Genus, fils. Laquelle terre est avenue au dit futur époux par acte de donation que lui en ont fait ses père & mère passé devant le notaire soussigné, l'an & jour y contenus à charge d'une rente et pension viagère; à raison de quoi il ameublit la susdite terre et bâtiments, et entend que le tout entre de plein droit dans la dite future communauté de même que si elle eut été acquise pendant le dit futur mariage
En considération duquel futur mariage le dit Sieur Antoine Gauthier et la dite Dame Marie-Anne Séguin son épouse, promettent de livrer à la dite Dlle future épouse leur fille le lendemain de la célébration du dit mariage en avancement d'hoiries de leurs futures successions un lit de plume couvert de cottis avec tout sa garniture excepté les rideaux, une vache prenant trois ans.
Le dit futur époux a doué et doue la dite future épouse de la somme de mille livres ou anciens schilings de cette province de douaire préfix, une fois payé à prendre sitôt que douaire aura lieu sur tous les plus clairs et apparents biens, meubles & à immeubles présents et à venir du dit futur époux, sur lesquels elle aura son hypothèque spéciale et privilégiée à compter de ce jour, sans qu'elle soit tenue d'en faire demande en justice.
Le préciput sera égal et réciproque en faveur du survivant de la somme de cinq cents livres ou schilings susdits qu'il prendra en deniers comptant ou en meubles à son choix suivant la prisée de l'inventaire qui en sera fait hors part et sans criée, avec son lit garni, ses hardes et linges à son usage, armes, bagues et joyaux.
Arrivant la dissolution de la dite communauté par le décès du dit futur époux ou autrement, sera loisible à la dite future épouse et aux enfants qui naîtront du dit mariage d'accepter la dite communauté ou d'y renoncer, et en y renonçant, de reprendre franchement, quitte tout ce qu'elle aura apporté au dit mariage, avec tout ce qui lui sera avenu et échu pendant icelui par successions, donations, legs testamentaires ou autrement, avec les douaires & préciput ci-après stipulés, sans être tenue d'aucune dette ni hypothèque de la dite communauté quoiqu'elle y eût parlé, s'y fût obligée, ou y eût été condamnée auxquels cas elle et ses dits enfants seront acquittés & indemnisés par et sur les biens du dit futur époux sur lesquels, elle aura son hypothèque à compter de ce jour.
En contemplation du dit futur mariage et pour la sincère amitié que les dits futurs époux se portent l'un à l'autre, voulant s'en donner des marques évidentes, ils se sont fait & font par ces présentes donation pure et simple, entrevif, et irrévocable au survivant d'eux ce acceptant par le dit survivant de tous et chacun les biens, meubles, propres, acquêts et conquêts, immeubles qui pourront appartenir au premier mourant des dits futurs époux au jour & heure de son décès, à quelques sommes que le tout puisse monter, consister et valoir, en quelques lieux qu'ils puissent être. Pour de tous les dits biens jouir, faire, user et disposer par le dit survivant, ses hoirs et ayants cause en pleine propriété, et sans aucune réserve, transportant dès à présent par le dit premier mourant au dit survivant ses dits hoirs & ayants cause tous les droits de propriété généralement quelconques qu'il aura et pourra prétendre sur tous les dits biens au jour de son décès, dessaisissant & donnant pouvoir & procureur le porteur & pourvu toutefois qu'au décès du dit premier mourant il n'y ait aucun enfant vivant né ou à naître du dit futur mariage auquel cas d'enfant la présente donation sera nulle et sans effets; et s'il y avait des enfants qui viendraient à décéder avant l'âge de majorité ou d'être pourvus par mariage, en ce cas la dite donation reprendra sa force et vigueur.
Et pour faire insinuer ces présentes ès registres des insinuations à Montréal et partout où besoin sera dans le temps prescrit par l'ordonnance, les dits futurs époux ont fait et constitue leur procureur général et spécial le porteur d'icelles auquel ils en ont donné le pouvoir et celui d'en requérir acte. Car ainsi & promettant & obligeant & renonçant & fait et passe au dit lieu de Vaudreuil en la maison du dit Sieur Antoine Gauthier, l'an mil sept cent quatre-vingt-huit, le vingt-huitième jour de juin avant midi en présence des Sieurs Joseph LeDuc et François Lalonde du dit lieu, témoins exprès appelés qui ont signé, avec le dit Sr Antoine Gauthier, Le Sr Paul Sabourin, Sr Louis Lefebvre, les Dames Véronique Séguin, Marie-Amable Genus, et nous notaire. Les dits futurs époux et leurs autres parents et amis susnommés ayant déclaré ne savoir signer ont fait leurs marques ordinaires après lecture faite.
Antoinne gautire paul Sabourin Louis Lefaivre
Véronique Ladéroute amable génus Joseph Le Duc François Lalonde
J. Gabrion, nre public
Contrat de mariage Hyacinthe Haymond et Véronique Gauthier
- [S931] Registres de la paroisse Saint-Michel de Vaudreuil, Quebec, 7 Jul 1788.
Acte de mariage de Hyacinthe Hémond et de Véronique Gauthier
L'an mil sept cent quatre-vingt-huit le sept juillet, nous prêtre soussigné, après la publication de trois bans de mariage entre Hyacinthe Hémond, fils de Jean-Baptiste Hémond et d'Angélique Moineau ses père et mère d'une part, et Véronique Gauthier, fille d'Antoine Gauthier et Marie-Anne Séguin d'autre part; ne s'étant trouvé aucun empêchement au mariage des dites parties leur avons donné la bénédiction nuptiale après avoir reçu leur consentement mutuel en présence de Jean-Baptiste Hémond, père de l'époux, de Marie-Angélique Hémond sa soeur, de Joseph Hémond son oncle, de François Boyer et Toussaint Hémond ses cousins, d'Antoine Gauthier, père de l'épouse, de Pierre et Hyacinthe Gauthier ses frères, de Rose Gauthier sa soeur, de Pierre ... époux de l'aïeule maternelle, d'Amable Gauthier, et Paul Sabourin et de Louis Lefèvre ses oncles, d'Amable Gauthier, François Lalonde, de Joseph et Amable le duc, cousins, d'Amable Genus et Félicité Lalonde, cousines, desquels témoins les nommés Pierre Daussy, Antoine Gauthier et Paul Sabourin, Louis Lefebvre, François Lalonde et Amable Genus ont signé, les autres ont déclaré ne le savoir de ce enquis après lecture faite.
Antoine Gautire Joseph Le Duc François Lalonde Victore Gautier
Prre Daussy Louis Lefaivre Amable Genus
Deguire Ptre
- [S284] PRDH - University of Montreal.
- [S790] Birth, Marriage, and Death Certificates - Hemond, (A collection of records duplicates pertaining to the Hemond families), 1826, hemond_records_certificates.pdf.
Le premier aout mil huit cent vingt trois apres la publication de trois bans du mariage fasit au prone de nos messes paroissiales ( les parties ayant obtenues dispense du troisieme degre de parente de Mgr Roque Vicaire General) entre Hyacinthe Hemond cultivateur du lieu, fils majeur d'Hyacinthe Aimond cultivateur et de defunte Veronique Gauthier de cette paroisse d'une part, Et Angelique Leger, fille mineure de Charles Leger, cultivateur et d'Angelique Lalonde de cette paroisse d'autre part, Sans qu'il ne soit decouvert aucun empechement au dit mariage, et ??? et consentement des parties ???: Nous pretre sousfigne avons recu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donne la benediction nuptiale en presence d'Hyacinthe Aimond pere de l'epoux, et de Pierre St-Denys, et de Charles Lege pere de l'epouse et de Francois Lalonde et de plusieurs autres qui ont declare ne savoir signer.
C.N. Leduc, pretre.
- [S719] Actes, part 2, (Records and documents collected by Robert Hemond), 1826, Item 81 - Marriage contract betwen Hyacinthe Hemond and Angelique Leger, hemond_actes_2.pdf.
- [S927] Fonds des greffes de notaires du Québec, 1 Aug 1926, J. A. Charlebois.
Contrat de mariage de Hyacinthe Hémond et d'Angélique Léger
Par devant les Notaires Publics de la ville et district de Montréal dans la province du Bas-Canada y résidant soussignés, furent présents Hyacinthe Hémond, père, cultivateur résidant à la Nouvelle-Longueuil, stipulant pour Hyacinthe Hémond, son fils mineur, né de son mariage avec Véronique Gauthier sa femme, le dit mineur à ce présent et son consentement d'une part;
et Charles Léger dit Parisien aussi cultivateur résidant au même lieu stipulant aussi pour Angélique Léger dite Parisien sa fille aussi mineure, née de son mariage avec Angélique Lalonde sa femme, la dite mineure à ce présent et de son consentement d'autre part;
Lesquels en la présence de l'avis et consentement de leurs parents & amis ci-après nommés savoir de la part dudit futur époux assisté de son dit père, lui et Angélique Hémond, ses frères et soeur, Hyacinthe Lalonde, son beau-frêre, Louis Gauthier son oncle, François Lalonde fils, J.-Bte Chartrand, cousins, Augustin Lalonde et Louis Dubrul, amis
et de la part de la dite future épouse assistée de son dit père, de François Lalonde père son aïeul, Jean-Bte & Suzanne Léger ses frère et soeur, François Lalonde fils, Pierre St-Denis et son épouse, ses oncle et tante, Antoine & Hyacinthe Dubrul, amis
Ont volontairement reconnu et confessé avoir fait les accords, traités et conventions de mariage suivantes à savoir que ledit Hyacinthe Hémond, fils, et la dite Angélique Léger dit Parisien, de l'agrément de leurs parents et amis ci-dessus nommés, ont promis de se prendre l'un et l'autre pour mari et femme en légitime mariage et icelui faire célébrer en face de notre Mère la Ste-Eglise aussitôt que l'un d'eux en requérera l'autre.
Pour être lesdits futurs époux communs en tous biens, meubles, acquêts & conquêts, immeubles, suivant la coutume ancienne de ce pays à laquelle ils soumettent la direction de leur dite communauté, quoiqu'ils fissent ci-après leur demeure ou des acquisitions en pays de lois et coutumes contraires auxquelles ils renoncent expressément.
Ne seront tenus des dettes l'un de l'autre créées avant leur mariage et, s'il s'en trouve, elles seront acquittées par celui ou celle qui les aura faites sans que l'autre ni ses biens en soient aucunement tenus.
Les dits futurs époux se prennent avec leurs biens & droits chacun d'eux appartenant, échus et à échoir de part et d'autre.
Le père de la dite future épouse, agréant le dit futur mariage, a promis de donner à icelle future épouse sa fille, aussitôt la célébration dudit mariage, en avènement d'hoirie tant de sa future succession que de celle de ladite Angélique Lalonde sa femme, les articles suivants savoir, un lit garni excepté les rideaux, une vache, six chaises communes, une table, un buffet de cinq pieds à deux panneaux, six couteaux et six fourchettes, un cochon maigre, une moutone de l'année et une huche.
Déclare le futur époux avoir à lui appartenant de son loyal acquêt une terre située au nord de la Rivière à Delisle, seigneurie de la Nouvelle-Longueuil, contenant trois arpents de front sur vingt-cinq arpents plus ou moins de profondeur, tenant pardevant à la susdite rivière, par derrière aux terres non concédées, joignant d'un côté audit Augustin Lalonde et d'autre côté à Paul Sauvé, avec les bâtiments dessus construits, laquelle dite terre ledit futur époux l'ameublit à l'effet de la faire entrer en la dite future communauté comme conquêt d'icelle.
Le dit futur époux a doué et doue la dite future épouse de la somme de six cents livres, ancien cours, de douaire préfix, une fois payée, à prendre sitôt que douaire aura lieu sur tous les plus clairs et apparents biens dudit futur époux présents et à venir sur lesquels elle aura son hypothèque privilégié à compter de ce jour sans qu'elle soit tenue d'en faire demande en justice.
Le préciput sera égal & réciproque, en faveur du survivant de la somme de trois cents livres dit cours, qu'il prendra en deniers comptant ou en meubles de la dite communauté à son choix suivant la prisée de l'inventaire qui en sera fait sans parts et sans criée avec son lit garni tel qu'il sera alors, ses hardes et linges à son usage; si c'est le futur époux qui survit, il aura aussi ses armes et si c'est la future épouse, elle aura ses bagues et joyaux.
Arrivant la dissolution dudit mariage, soit par mort ou autrement, sera loisible à la future épouse et aux enfants qui naîtront d'icelui d'accepter ladite communauté ou d'y renoncer et en y renonçant de reprendre franc et quitte tout ce qu'elle aura apporté audit mariage avec tout ce qui lui sera avenu et échu pendant icelui par succession, donation, legs ou autrement, ensemble des douaire et préciput ci-dessus stipulés, sans être tenu d'aucunes charges, dettes ni hypothèques de ladite communauté, encore qu'elle y eut parlée, s'y fut obligée ou y eut été condamnée, auquel cas elle et ses dits enfants seront acquittés par et sur les biens dudit futur époux qui pour raison de ce que dessus demeurant hypothéqué envers elle dès ce jour'hui.
En considération dudit mariage et pour la bonne amitié que les dits futurs époux se portent l'un à l'autre voulant s'en donner des marques évidentes, ils se sont fait et font par ces présentes donation viagère mutuelle & réciproque au survivant d'eux ce acceptant par ledit survivant de tous et chacun les biens meubles, propres, acquêts & conquêts, immeubles qui pourront être et appartenir au premier mourant au jour et heure de son décès, à quelque somme que le tout puisse monter, consister et valoir, de quelque nature que soient les dits biens, et en quelques lieux qu'ils se trouvent sis et situés et sans aucunes réserves.
Pour de tous les susdits biens meubles, propres, acquêts, conquêts, immeubles jouir par le dit survivant à titre de précaire en usufruit sa vie durant, sa caution juratoire à la charge d'entretenir les maisons et héritages de toutes réparations viagères et qu'ils seront remis en bon état quand l'usufruit constitué par la dite donation finira; Pourvu toutefois qu'au décès dudit premier mourant il n'y ait aucun enfant vivant né ou à naftre dudit futur mariage auquel cas d'enfant la présente donation sera nulle et sans effet, et s'il y avait des enfants qui viendraient
à décéder avant l'âge de majorité ou d'être pourvus par mariage, en ce cas la dite donation reprendra sa même force et vertu,
et pour faire insinuer ces présentes ès Registres des Insinuations à Montréal et partout ailleurs au besoin sera dans le temps prescrit par l'ordonnance les dits futurs époux ont fait & constitué leur procureur général & spécial le porteur des présentes auquel ils en ont donné le pouvoir et celui d'en requérir acte. Car ainsi & Promettant & Obligeant & Renonçant & fait & passé à la Nouvelle-Longueuil, Etude, l'an mil huit cent vingt-six, le premier jour du mois d'août avant midi et ont les notaires signé et les dits futurs époux avec leurs parents et amis ayant déclaré ne le savoir faire de ce enquis ont fait leur marque ordinaire après lecture faite.
sa sa
Hyacinthe + Hémond, fils Angélique Léger
marque marque
J. Bte Deguire J. A. Charlebois
N.P. N.P.
(Charlebois, 1er août 1926)
- [S933] Registres de la paroisse Saint-Polycarpe, Quebec, 1 Aug 1826.
Acte de mariage de Hyacinthe Hémond et d'Angélique Léger
Le premier août mil huit cent vingt-six, après la publication de trois bans de mariage faite au prône de nos messes paroissiales (les parties ayant obtenu dispense du troisième degré de parenté de Mgr Roque, vicaire général) entre Hyacinthe Aimond, cultivateur du lieu, fils majeur d'Hyacinthe Aimond, cultivateur et de défunte Véronique Gauthier de cette paroisse d'une part et d'Angélique Légé, fille mineure de Charles Légé, cultivateur et d'Angélique Lalonde de cette paroisse d'autre part, sans qu'il se soit découvert aucun autre empêchement audit mariage et de l'avis et consentement des parents des parties respectives, nous prêtre soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence d'Hyacinthe Aimond, père de l'époux, et de Pierre St-Denys et de Charles Légé, père de l'épouse, et de François Lalonde et de plusieurs autres qui ont déclaré ne savoir signer. Nicolas Leduc
|
1807 - 1884 (76 years)
[4, 5] 